25/10/08

INTERNET ZURETZAT

Gaur egun gure bizitzako atal bat da internet, eta inork ez du zertan kanpoan geratu.

Horregatik antolatu dugu Internet Zuretzat Astea.

25 urte baino gehiago badituzu, hauxe da zure aukera. Bi prestakuntza-jardunalditan, internetek eskaintzen dituen abantaila guztiez baliatzeko adina ezagutza zeureganatuko dituzu. Zure denboraren lau ordu eman, eta kito; ez duzu beste ezer egin behar.

Zure alabaren, ilobaren edo bilobaren ikastetxean egin dezakezu jardunaldia. Edo berarekin batera, hainbat hobe.

Ez utzi aukera pasatzen!

Izena eman nahi baduzu, zoaz ekimen honen berri eman dizun ikastetxera edo deitu
902 10 96 52 telefono-zenbakira.Hoy, internet forma parte de nuestras vidas y nadie tiene por qué quedar fuera. Por eso, hemos organizado la Semana Internet Zuretzat.

Si tienes más de 25 años, esta es tu oportunidad. En dos jornadas formativas podrás adquirir los conocimientos suficientes para aprovechar todas las ventajas que te ofrece internet. Sólo tendrás que dedicarle cuatro horas de tu tiempo.

Podrás hacerlo en el centro formativo en el que estudia tu hija, tu sobrino o tu nieta.
Y, todavía mejor, con él o ella.

¡No dejes pasar la ocasión!.

Si quieres inscribirte acude al centro formativo a través del cual has conocido esta iniciativa o llama al teléfono 902 10 96 52 .

17/10/08

LURRASKA 2008

LURRASKA, urriaren 6tik-8ra

Bigarren Zikloko ikasleok Lurraskan egon gara.
Oso ondo pasatu dugu tailerrak egiten eta gauza pilo ikasi dugu. Argizariak, irakurketa puntuak, horma-irudiak... egin ditugu.
Baserriko animaliekin ere asko gozatu dugu, ondo zaintzen eta janaria ematen. A! eta Oiloak errundako arrautzak bildu ditugu.
Basora ere joan gara perretxikoak, fruituak, loreak, hostoak... biltzera eta zomorroak ikertzera.
Erleei bisita egiteko era egokian prestatu ginen, baina euria egin zuenez, bideo batean ikustearekin konformatu ginen.
Ikusten duzuenez, nahiz eta eguraldia ona ez izan, oso ondo pasatu dugu Lurraskan.



Los alumnos del 2º Ciclo hemos ido a Lurraska de colonias.
Lurraska es un sitio precioso donde hemos tenido la oportunidad de disfrutar de la naturaleza.
Además de salir al bosque a recoger frutos, hojas, setas… e investigar las distintas especies de insectos, hemos realizado unos talleres divertidos e interesantes en los que hemos hecho velas, puntos de lectura, murales, …
Tampoco han faltado las visitas a los animales de la granja ni los paseíllos a caballo. Nos hemos vestido los trajes especiales para visitar a las abejas, hemos reciclado papel….. Y hemos ido a la discoteca.